當地時間８月１日上午，阿爾及利亞總統布特弗利卡來到萍鄉礦業集團中鼎國際工程公司承建的奧蘭城市集中排污項目工地視察，對工程進度和質量給予高度評價。

　　奧蘭城市集中排污項目由萍礦中鼎國際公司2003年5月開工承建，主要工程包括全長9.55公里的地下廊道和8個提升泵站，技術含量較高，一條管線連續穿越7條鐵路，施工難度巨大。目前項目主體工程已基本完工，并以其良好的進度、精湛的工藝受到當地政府和群眾的多方好評�！捌嫉V中鼎”在當地已成為有相當影響力的知名品牌。

　　11點55分，布特弗利卡總統在水資源部、建設部、財政部、國防部部長及奧蘭省地方高級官員的陪同下，來到花團錦簇、彩旗飄揚的萍礦中鼎國際公司奧蘭項目工地，項目經理譚清萍，翻譯張慧、曾珊珊應邀陪同�？偨y首先在泵站示意圖前認真聽取了工程介紹，對9.55公里廊道以及8個泵站的運行情況做了全面的了解，接著在泵站內的紀念碑前進行了虔誠的祈禱和美好的祝福，隨之迎來一片熱烈的掌聲。最后，總統來到SPEN2號泵站，參觀和視察了泵站內電氣和水利設備的運行情況，對萍礦中鼎國際公司圓滿成功地實施該項目表示非常滿意。離開前，總統先生高興地與項目經理、翻譯等人親切握手并合影留念。

　　這是繼2004年2月布特弗利卡總統第一次視察奧蘭項目之后，又一次來到該項目視察。